29 de mai de 2011

#Musica: Core Pride



Letra:



Sei wo uke sorezore ga jinsei wo ouka
Nou no "black box" wo shiru sore wa kou ka
YOU LIMIT LINE wo subete ryouga
Saa ikou ka fumidasu sore wa kyou da
Yappa hibi wa ika sen kou sotsunaku konashitecha NO NO
STOP nagare wo mikiwamema
Mazu mono to mo sezu ikou ze HERE WE GO
Todo kanu mono ya kagiri aru mono ni
Atsu ku naru mune wo osaetsukeru no wa
Rikai mo sezu osaetsukeyou to shitekita
Ano otonatachi to onaji jan ka yo
Doushitatte kanawanai esoragoto darou ga
Mune moyasuhi wa dare ni mo keseya shinai
Sora kara furu kuroi ame ga kuno mi
Nurashi furitomanaku tomo
Mada ore wa kawareru jibun de kaetemiseru
Kore ga sou PRIDE sorezore no basho de
Mada mada kieru na kokoro no hi wo
Mada mada ikeruzo ikeruzo
Oh baby no PRIDE !



Tradução: 


Aceite as várias sortes da vida.
Saber da caixa preta do cérebro é uma sorte?
O limite requirido está acima de tudo. Então vamos passa-lo?

Hoje é o dia para dar um passo adiante.
Deveríamos mesmo fazer isso todos os dias, não pode faltar,não,não.

Para para observar a maré,primeiro,vamos seguir sem rumo
As coisas que eu não posso alcançar e as que estão ao meu alcance,

São o que impedem o meu coração ardente de explodir.
Eu tentei impedí-lo sem ao menos entendê-lo,

Mas isso não é o mesmo que aqueles adultos fazem?

Por que será que a minha fantasia absurda não se realiza?
Não deixarei ninguém apagar a chama que abastece meus sonhos,

mesmo que a chuva negra que cai do céu continue me molhando sem parar.
 
Eu ainda vou mudar,vou mostrar que posso mudar sozinho. 

Isso é o que chama de orgulho,em todo os lugares.
A chama do meu coração ainda não desapareceu.

Ainda posso continuar,posso continuar.


O que entendi da musica:
"Nunca desistir de seus sonhos,
Mesmo que tentem lhe empedir!"

Amo está musica *-*
É do Anime "Ao no Exorcist" desta temporada.
Recomendo e muito !!



"Eu tentei impedí-lo sem ao menos entendê-lo,
mas isso não é o mesmo que aqueles adultos fazem?"

Kissus,
      Ja na <3

Um comentário:

  1. essa musica é d+, tenho ela completa no pc, escuto direto, e esse anime é muito bom, to assistindo des do inicio e ate agora, só fica melhor a cada episodio,otimo post e otimo site ^^ parabens

    ResponderExcluir

Deixe sua opinião para que eu saiba o que mais te agrada.